Google
 
Web 多多  

陈师道的<绝句>

郑文(讲解)

发表于京江晚报


原文

书当快意读易尽,客有可人期不来。世事相违每如此,好怀百岁几回开?

今译

有好书可读,真是快意无限,但是好书很快就会读完;有知己可来,来时相谈甚欢,但是盼望他来他却不来。这人世间的事啊,常常就这样与我们的意愿相违背。唉,人生百年之中,如我所愿、心情大好的事情,又能有几回呢?

讲解

陈师道(1053—1102),字履常,号后山居士,彭城(今江苏铜山)人。曾因苏轼举荐而为官,但后来又因“苏党”之嫌而被罢免。诗人的一生穷困潦倒,全部精力几乎都集中在作诗上。“断墙着雨蜗成字,老屋无僧燕作家”是他的名句,也是他贫苦生活的写照。诗人最后以布衣终,死后由友人买棺而葬。

了解了他的生平,我们就可以知道,这首《绝句》简直就是诗人一生的叹息,也是俗话“人生不如意事常八九”的诗意演绎。“可人”,就是“可”心意之人,使我满意之人,“可”解释为“适宜”,“可口”就是“适口”。作者另有诗云:“俗人推不去,可人费招呼”,“俗人”是“可人”的反义词。“好怀”就是“好心情”,曾国藩有诗云:“苍天可补河可塞,惟有好怀不易开”,可见“好心情”颇为难得,我们应该珍惜。陈师道的这首绝句,是宋诗“以文为诗”的典型,它的立意仿佛一篇短小的议论文:“书易尽”、“人不来”是两个论据,“世事相违每如此”是推而广之,“好怀难开”是最后的结论,整个这首诗就是一个论证的过程。我们读着这样的诗,想着各自不同的生活体验,也一定会有深深的感悟吧!


无评语:


读者的评论:



用户名:guest(临时用户) (如果希望使用自己的用户名留言,请登录)

发表你的评论

登录 | 注册 | 首页 | 收藏多多 |