欧阳修的<梦中作>
郑文(讲解)
发表于京江晚报
原文
夜凉吹笛千山月，路暗迷人百种花。棋罢不知人换世，酒阑无奈客思家。
今译
夜凉如水，月笼千山，凄清的笛声飘散到远方；路旁浓密的百花，色彩灿烂迷人。下了一局棋，竟发现世上已经换了人间，也不知过去多少年了；借酒浇愁酒已尽，更无法排遣浓浓的思乡情。
讲解
欧阳修（1007—1072），字永叔，自号醉翁，又号六一居士，庐陵（今江西吉安）人。在滁州做太守时，写了著名的《醉翁亭记》。他不但诗、词、文都擅长，还有史学及考古学等方面的成就。他的《六一诗话》是第一部以诗话的方式论诗之作。
《梦中作》这首诗写的是“梦境”。梦境的特征是恍惚迷离，无须明确的具体内容和内在的逻辑性，但作为诗，又必须具备一定的立意、情感和审美的特征。我觉得，欧阳修的这首诗还是做到了的。全诗一句一截，自成一景，来无影，去无踪，但又以最后一句为归宿。在这首诗中，既有景色的凄清与绚丽，又有情感的悲伤和喜悦；既有空间的无由转移，又有时间的莫名变幻……然而在每一个情境中，我们都感受到了一种美。我想，这可能是诗人客居他乡时的作品，从奇怪的梦境之中，流露出思念亲人的情怀。第三句说的是一个典故。传说晋王质进山伐木，见有童子数人弈棋而歌，他便放下斧子观棋。后童子催他回去，他起身一看，连斧头把子都烂掉了。回到家，才发现已不知过去了多少年，家人都死光了。在中国古典小说中，更有许多写梦的精彩篇章，尤以《红楼梦》为最佳。
无评语:
读者的评论:
用户名：guest(临时用户) (如果希望使用自己的用户名留言，请登录)